Ce que la médiation permet, et que le juge ne fait pas
Un juge tranche la question qui lui est posée : la facture est-elle due ou non ? En médiation, les entreprises peuvent mettre sur la table tout ce qui compte pour elles et construire un accord sur mesure.
- Un échéancier de paiement plutôt qu'une condamnation immédiate.
- Un avoir sur de futures commandes plutôt qu'un remboursement.
- La poursuite de la collaboration, sur des bases redéfinies.
- Une séparation organisée, avec un calendrier et des engagements réciproques.